早起きすると寿命が縮む

昨日のエントリーで、高齢者には「遅寝遅起き」のほうがよい、と言われていると紹介しました。
その根拠です。
Screenshot 2021-01-01 at 3.41.33 PM.pnghttps://gendai.ismedia.jp/articles/-/45782
Screenshot 2021-01-01 at 3.42.14 PM.pnghttps://gendai.ismedia.jp/articles/-/45782
Screenshot 2021-01-01 at 3.46.58 PM.png
https://bit.ly/352mQPR
Believe or not; it's up to you.

このブログのタイトル「英語学習もろもろ」ですから、英語のことを付け加えておきます。
「遅寝遅起き」英語でどういうか。この後紹介する「早寝早起き」は、ことわざにもありますから、慣用句がありますが、
「遅寝遅起き」は、そういうものはないようです。そこで強いて言えば、
Go to bed late and sleep late.
google したら、29,400 hits でした。
”遅寝遅起き” は、194,000 hits でした。

早寝早起きは、決り文句があります。

Early to bed, early to rise
Google の hits は、379,000
こういう proverb があります。
Screenshot 2021-01-02 at 9.33.13 AM.png

Early to bed, early to rise
makes a man healthy, wealthy and wise.


どちらを信ずるかはあなたの自由です。
Oxford University の研究を信じれば、sleep late のほうが、healthy ですね。
wealthy and wise になるかどうかは、やってみなわからんですね。

英語の勉強のついでです。
心筋梗塞は、医学用語では、myocardial infarctionですが、
日常語では、heart attack
Wiki があります。ここです。
脳卒中の英語は、stroke です。Wiki はこちら

もっとも
Go to bed early and sleep lateもありですね。
198,000 の hits です。結構ありますね。
”早寝遅起き” は、170,000 hits.
こうなると、senile dementia の始まりかも知れませんよ。その意味は、こちらで。

なにはともあれ、自分の健康は自分で守りましょう。Protect your health yourself. (とでも言うのかな)

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 11

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い 面白い
ガッツ(がんばれ!)

この記事へのコメント

Y.K
2021年01月02日 14:18
先生、こんにちは。
今まで「遅寝遅起き」だなんて人前で言うのは怠惰の手本みたいで、恥ずかしく肩身が狭かったのですが、これで堂々と胸を張ってシニアは健康でいたければ、「遅寝遅起き」しようと友人にも言えます。('◇')ゞ 
SF
2021年01月02日 17:05
そういうことですね。
ただし、起きている間は、活発にしましょう。身体だけでなく、特に脳の方を。
それには、テレビばかり見ているのでなく、読書、それも、キンドル読書をしましょう。日本語より英語の方が脳が活性化しますよ。