英語学習もろもろ

　日本語の表記法は、現在は「漢字かな交じり文」が標準になっています。 かなには、ひらがなとカタカナがあります。 用言は、もっぱら漢字で表記され、体言は、在来の日本語は漢字で、外来語はカタカナで表記されるのが普通でです。 そして、助詞・助動詞・接続詞などは、ひらがなで表記されます。 日本語の表記法とその変遷については、下記サイトが…

当初は cell phone で、現在は smartphone で、'typing' することを、texting と呼ぶようになったか？ これについて、あれこれ調べましたが、これについての説明はみあたりませんでした。 そこで、私なりの解釈です。 最初に断っておくことがあります。 Text の入力方式には、大きく分けて、k…

Text は、もともと、書かれた文章のことでした。Text の Wiki には、次のように定義されています。 A text is any object that can be read. https://en.wikipedia.org/wiki/Text この text を動詞として使うようになったのは、いつごろからでしょう…

　Texting と並んがで、というか、むしろ本来の texting が twitter です。 Evernote 版 SF Modular System の全ての notebook の全ての note には、twitter の課題があります。 　昨日のクラスの課題を紹介します。Information Activity の Note…

　私の英語クラス、去年の学生と今年の学生と、質的に変わっていません。むしろ今年の学生は、数年に渡って英語と縁がなかった既卒で、社会人入学の学生が多く、英語の学力という点では、昨年度より出来が悪いはずです。 　それが、蓋を開けてみたら、私がびっくりするほど、どんどん進むのです。早い学生は、昨年度の三倍のスピードです。その中に、社会人入学…

　私が、以前から不思議というか不審に思っているのは、 なぜ twitter が、日本語では「つぶやく」になっているか、 　ということです。 　Twitter というのは、そもそも「鳥がさえずる」ことです。 　ですから、twitter の icon は、 　鳥は、「ピーチクパーチク」とさえずります。 「ピー」と「パー」の部分は…

　別の仕掛けです。Information Activity の 15 Do you like fishing? 16 Do you often catch a cold? の場合です。 　Twitter の menu は、こうなっています。 　「自分がすることの好きなこと」「よくすること」について tweet しましょう…

定食 menu で、今日は何を食べようか、と迷うことなく、食べ始めたとしても、何か見たことないもので食べる気が起きなかったり、肉が tough で噛めなかったり、または、同じような味のものばかりで飽きてしまったり、食べては見たものの飲み込みにくくて消化が悪かったりしたら、だんだん食べる気がおきなくなります。 　そこで、SF Mo…

Modular System ですと、何をどれだけ、どこまでやったか、わからなくなる恐れがあるので、昨年度も進度表を作って、それでチェックさせていました。 　この前のエントリーでも紹介したように、この進度表も file で送信し、smartphone 上でチェックすれば済むことですが、ICT 音痴の新学長が、成績は紙の証拠で出し…

　スマートフォンが出てくる以前に、PC の keyboard で typing していた世代は、私もそうですが、スマートフォンで文字入力をする場合は、画面に出てくる soft keyboard で typing する人が多いようです。 How about you? 　PC の keyboard では、両手を使って touch typi…

　このブログで、盛んに使っている texting という言葉は、先にも紹介したように、今世紀になって携帯電話が普及して若者が、「携帯メール」をし始めた時に、そのメールと仕方を describe する用語として普及したものです。 　その頃、日本語では「携帯メール」を「書く」時に、「メールを打つ」という言い方が一般的になりました。 　「…

　兎にも角にも、「書く力」英検準一級Levelの高校3年生が０％、二級Levelが 0.7% というのに、高校の英語教師はよくも平然としとれるものですね。私の知るかぎりでは、これを何とかしなければ、と焦っている？話は聞いたことがない。ありますか？ 　そういうLevelで看護短大に入ってきた学生が、今日も今日とて、連休のさなかというのに…

　そもそも texting というものが始まったのは、先に Rheingold の記事でも紹介したように、携帯電話が若者の間に普及した時でした。そして、それは、日本の渋谷と Finland の首都 Helsinki の街角で始まったのでした。 　私の看護短大の今年のクラスの学生が、去年のクラスの学生より、texting を送信してく…

　先週木曜日に、実質第一回のクラスがあって、まだ一週間経ってないのに、ほとんど全ての学生が、texting で４８文、tweets で、３０文くらいの文を書いています。合計８０文近いですね。それもほとんど typo なしです。grammatical errors がたまにありますが、いちいち訂正するのは面倒なので放おっておこうと思っ…

　中学生の「英作文」の目標が「５文を書く」という、世間が知ったら「驚愕」する事実があることを先回紹介しました。 　そして、高校３年生の７－９割の英語力が中卒以下という調査結果があるなら、高校生の７－９割は５文程度の英文しか書けない、ということになります。そんなことありうるか、と常識では考えられないでしょう。 　しかし、先回も紹介した…

先日は、私が twitter で follow している Edublogger のひとり、Will Richardson を紹介しました。 このブログでも再三紹介している、もう一人の Edublogger に Donald Clark がいます。 　その最近の blog に、次のものがあります。 10 reasons why…

　先週始めた Yumi's Profile の Blank Filling の texting は、その後週末にかけて、続々とメールが届き、１０人以上が、８０文全部を終えました。 　そこで、月曜日に学務係にメールで Koji's Profile の Blank Filling の file をメールで添付し、印刷して受講生に配布をお願…

2週間の実習空白を経て再開二回目、通算6回目のクラスです。 今日は、新メニューがあります。前日ひとりの学生が、Information Activity の texting を送ってきた時に、こんなことを書き加えていました。 　彼女らにしてみれば、今までやったことのない英語学習法ばかりですから、今度はどういうことをするのか、「…

　先週の木曜日に三回目のクラスがありました。Evernote による学習は未だ2回目です。 今までに、Information Activity, Adjective, Pronunciation Module の3つの notebook が、各学生の smartphone に送られています。 　Information Activit…

　The first sign of the next shift began reveal themselves to me on a spring afternoon in the year 2000.　That was when I began to notice people on the streets of Tokyo st…

　AI 時代の「英語活動」として Twitter を前回とりあげました。 Twitter には、140文字という制限があります。日本語の場合、漢字一文字でも「一文字」ですので、かなり長い文章が書けます。英語の場合は、alphabet 一文字が「一文字」なので、140 文字というと、すぐに制限いっぱいになります。 　例えば、日本語で漢…

　AI 時代の「英語活動」として、いくつかの例を昨日あげました。 小学校で英語を教えなければならない先生や中学・高校の英語の先生で、自分で、例に挙げたような「英語活動」をしている人は少ないです。日本語でしている人はいるかも知れませんが、英語でとなると、皆無に近いかもしれません。 　教師とか先生というのは、「教えるのが仕事」を思ってい…

SF Modular System による英語学習は、言ってみれば、ピアノのバイエルにような、教則本による、楽器の練習のようなもの。 　そういうことだけやっていると、退屈して興味がなくなる。だから、楽器の場合、ある程度進むと、簡単な曲を演奏するようになっている。 　 　シニアの英語の夢は、中学で英語を始めた時の 「英語で話し…

今日は、シニア英語学習の具体的な方法について、 　なのですが、 　どこまで具体的に書くのか、迷っています。 　ことは、Seeing is believing or Trying is believing で、ことばで説明しきれるものではないから、です。 　不十分とは知りつつ、の話です。 　 　SF Modular …

今日は、昨日予告した話です。 　学校教育で、生徒に blogging をさせるには、どのような device を使うべきか、 　という話です。 　いままで、この blog では、smartphone/tablet のことばかり書いて来ました。 　ひょっとして、私の考えは、 　すべての生徒に smartphone/tab…

昨日は、左手がやや暴走しました。 　実際に書く予定だったのは、いつも言っていることなので、つい書きそびれたことです。 　つまり、 　Authority でなくても、普通の人が、「考えた」 ことを、口にするだけでなく。書き表して publish できる時代になった、 　ということです。 　ブログで、ネット上に publis…

「高齢者英語演奏家を育てる。お知恵拝借。」と、昨日のブログで、呼びかけたものの、予想通り、お知恵の反応はなし。 　　もっとも、「高齢者英語演奏家」とは、どういうものか、イメージが持てないことには、お知恵も出しようがないだろうと、反省。 　　そこで、今日は、思いつくままに、その姿をイメージしてみましょう。 　　先ずは、具体的…