英語学習もろもろ

アクセスカウンタ

zoom RSS 『英語ものしり帖』「足の指の巻」<指相撲>

<<   作成日時 : 2017/07/17 09:39   >>

面白い ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 0

足の指がレスリング?!

「腕の巻」で、arm wrestling を紹介しました。腕だけでなく、足の wrestling もあるのです。実際に wrestle するのは、foot でなく、toes ですので、Toe wrestling と呼ばれます。日本では、なじみがないですね。
どんなことを、どんなふうにするのか、
画像

下記 URL に、もっといろいろあります。
http://bit.ly/2srXKrz

Wiki があります。こんな風に説明してあります。
Toe wrestling is a sport involving two opponents who lock feet and attempt to pin the other's foot down.
その始まりは、
The game was invented by four drinkers in Ye Olde Royal Oak Inn in Wetton, Staffordshire in 1974, who were bemoaning the fact that the United Kingdom struggled to produce any world champions.
続きは下記サイトでどうぞ。
https://en.wikipedia.org/wiki/Toe_wrestling

Arm wrestling と同じく、world championship もあります。下記サイトへどうぞ。動画もあります。
WORLD TOE WRESTLING CHAMPIONSHIP
http://bit.ly/2siQ5wg


指相撲もあった!


「腕の巻」で紹介すべきだったのですが、実は「指相撲」もありました。これは、日本でも遊びでしますね。「指」と言っても wrestle するの親指ですから、英語では thumb wrestling、または、thumb war と言います。
画像

下記 URL にもっといろいろ見れます。
http://bit.ly/2sSjyKg
日本風のもありますが、ring を作ってする洋風?のものもあります。
画像


やっぱり、world championship もあります。2017年度の「指相撲世界選手権」のサイトです。
2017 World Thumb Wrestling Championships in UK - World Thumb Wrestling Championship
www.thumbwrestling.co.uk/
こんなサイトもあります。
The Rules of the World Thumb Wrestling Championships
http://bit.ly/2taWxBU

Thumb war という Wiki があります。こんなことが書いてあります。
A thumb war (pea-knuckle or pea-knuckle war in New Zealand, and a "Guerre des pouces" in France is a game played by two players in a tournament called a thumb-a-war (or thumb war) using the thumbs to simulate fighting. The object of the game is to pin the opponent's thumb, often to a count of three. The San Francisco Chronicle called the game "the miniature golf of martial sports."
「武闘スポーツ」(martial sports) とはね。

History の項には、こんなことが書いてあります。起源については、諸説あるようです。
Norman Mailer was passionate about thumb wrestling. Author and humorist Paul Davidson claims that his grandfather Bernard Davidson invented the thumb war in the 1940s. American copywriter Julian Koenig claimed to have invented thumb wrestling in 1936 as a boy at Camp Greylock.
Norman Mailer が熱烈なフアンだったとは、面白いですね。
Ring についての説明もあります。日本では見かけないですね。
A thumb wrestling ring is a toy used for thumb wrestling. The players insert their thumbs in opposite sides and proceed with the thumb war.
https://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_war

こんなサイトもあります。
How to Thumb Wrestle
http://www.wikihow.com/Thumb-Wrestle

Now questions.
Have you ever thumb wrestled?
Have you ever toe wrestled?
Have you ever seen Japanese people toe wretling?

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
面白い 面白い
驚いた

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
『英語ものしり帖』「足の指の巻」<指相撲> 英語学習もろもろ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる